Whether hitting the grocery store for trail food or trudging through the backcountry, the women's Mountain Hardwear Dynama shorts transition easily from necessary errands to action adventure.