From boulder hopping to creek crossings this rough-and-tumble short from Columbia offers cool comfort rugged durability and a look that's just like dad's.