Ultrasoft and slightly fitted, the new Cotopaxi Logo tee has that broken-in feel, right off the shelf.